tutte le misure eccetto la mia

tutte le misure eccetto la mia

every size but o except mine

\

→  eccetto

except

* * *

eccetto prep. except (for), excepting; but (for); save (for): c'erano tutti i miei amici eccetto voi, all my friends were there except (for) you; eccetto i primi capitoli, è un libro che si legge facilmente, except for the first few chapters, it's an easy book to read; i candidati sono stati tutti promossi eccetto tre, all the candidates passed save three; la chiesa, eccetto il campanile, risale al XII sec., excepting the bell-tower, the church goes back to the 12th century; vado d'accordo con tutti eccetto che con lui, I get on with everyone except him.

* * *

1. prep

2. cong

* * *

1) except, but

2) eccetto che (tranne) except, but; (a meno che) unless

* * *

eccetto

/et't∫εtto/

preposizione

 1 except, but; tutti eccetto Lisa everybody except Lisa; tutte le misure eccetto la mia every size but o except mine

 2 eccetto che (tranne) except, but; (a meno che) unless; lo ha detto a tutti eccetto che a me he told everybody except me; è andato tutto bene, eccetto che la sera ha piovuto everything went very well except that it rained in the evening; mangeremo fuori eccetto che piova we're eating outdoors unless it rains.